Warunki korzystania
Data wejścia w życie:
To jest tłumaczenie informacyjne. Prawnie rozstrzygające jest czeskie brzmienie tego dokumentu; w razie różnic pierwszeństwo ma tekst czeski, chyba że mające zastosowanie bezwzględnie obowiązujące przepisy stanowią inaczej.
Operator: Jiří Rašík, osoba prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą (OSVČ), numer identyfikacyjny 73144134, Cacovická 1626/65a, 614 00 Brno, Republika Czeska
Kontakt: info@braingames.cz
1. Operator i aplikacja
1.1 Brain Games – Classic Games („Aplikacja”) to aplikacja mobilna na iOS i Androida z grami planszowymi, karcianymi i logicznymi. W niektóre gry można grać na jednym urządzeniu, w inne online z innymi graczami. Aplikacja umożliwia zapisywanie trwających partii obsługiwanych gier i kontynuowanie ich później.
1.2 Aplikację prowadzi Jiří Rašík, osoba prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą (OSVČ), numer identyfikacyjny 73144134, Cacovická 1626/65a, 614 00 Brno, Republika Czeska („my”, „operator”).
1.3 Tworząc konto, logując się lub korzystając z Aplikacji, akceptujesz niniejsze Warunki. Przetwarzanie danych osobowych opisano w Polityce prywatności.
2. Warunki korzystania
2.1 Minimalny wiek do korzystania z Aplikacji to 16 lat. Konto mogą utworzyć i z Aplikacji korzystać wyłącznie osoby, które ukończyły 16. rok życia (tzn. mają co najmniej 16 lat). Osobom, które nie ukończyły 16. roku życia, Aplikacja nie oferuje ani konta, ani zgody rodziców na konto.
2.2 Podczas rejestracji podawaj prawdziwe dane i utrzymuj je w aktualności. Zakupy dokonywane przez osoby niepełnoletnie podlegają zasadom odpowiedniego sklepu i obowiązującemu prawu. Zalecamy rodzicom korzystanie z kontroli rodzicielskiej i zatwierdzania zakupów oferowanych przez urządzenie i odpowiedni sklep.
2.3 Wiek 16 lat jest warunkiem umownym korzystania z Aplikacji. Nie oznacza, że osoba mająca 16 lat ma pełną zdolność do czynności prawnych, i nie zmienia zasad sklepów ani prawa dotyczących zakupów dokonywanych przez niepełnoletnich. Klasyfikacja wiekowa treści Aplikacji w App Store i Google Play jest odrębną kwestią i nie jest tożsama z tym warunkiem. Aplikacja nie weryfikuje wieku użytkownika i polega na przestrzeganiu niniejszych Warunków. Jeśli uważasz, że z konta korzysta osoba, która nie ukończyła 16. roku życia, napisz na adres info@braingames.cz; jeśli stwierdzimy, że tak jest, możemy usunąć konto.
3. Konto i bezpieczeństwo
3.1 Do korzystania z Aplikacji wymagane jest konto Brain Games. Rejestracja i logowanie są możliwe za pomocą adresu e-mail i hasła lub przez obsługiwane logowanie przez Apple lub Google, jeśli ta opcja jest dostępna na urządzeniu.
3.2 Konto ma publiczną nazwę wyświetlaną, którą widzą inni uczestnicy gier online. Nie pokazujemy Twojego adresu e-mail innym graczom. W nazwie wyświetlanej nie podawaj pełnego imienia i nazwiska ani innych danych, po których obce osoby mogłyby Cię rozpoznać.
3.3 Chroń swoje dane logowania. Wszelkie podejrzenia nieuprawnionego dostępu zgłaszaj na adres info@braingames.cz.
3.4 Rejestracja przez e-mail może wymagać potwierdzenia adresu; hasło resetuje się za pomocą linku wysłanego na zarejestrowany adres.
4. Dostęp do gier i okres próbny
4.1 Okres próbny. Brain Games oferuje uprawnionym nowym użytkownikom bezpłatny 14-dniowy okres próbny, w którym mogą korzystać z płatnych gier i funkcji Aplikacji bez dokonywania zakupu. Okres próbny aktywuje się automatycznie, gdy spełnione są warunki jego przyznania.
4.2 Brak karty płatniczej i automatycznego obciążenia. Do aktywacji okresu próbnego nie jest wymagana karta płatnicza ani zawarcie subskrypcji. Po zakończeniu okresu próbnego użytkownik nie jest automatycznie obciążany żadną płatnością.
4.3 Zakończenie okresu próbnego. Wraz z zakończeniem okresu próbnego kończy się dostęp do płatnych gier i funkcji, chyba że użytkownik ma inne ważne uprawnienie do korzystania z nich. Konto Brain Games może nadal istnieć. Jeśli Aplikacja oferuje funkcje bezpłatne, mogą one pozostać dostępne w zakresie aktualnej oferty.
4.4 Zmiany okresu próbnego. W przyszłości możemy zmienić długość lub warunki okresu próbnego. Takie zmiany będą dotyczyć wyłącznie okresów próbnych rozpoczynających się po ich wejściu w życie i nie skrócą okresów próbnych już aktywowanych.
4.5 Uprawnienia dostępu. Dostęp do płatnych gier i funkcji może wynikać z aktywnego okresu próbnego, ważnej subskrypcji, zakupu Lifetime lub bezpłatnego dostępu przyznanego przez operatora. Ważność tych uprawnień weryfikuje serwer Brain Games.
4.6 Dostęp na obsługiwanych platformach. Dostępność funkcji płatnych i zakupu może się różnić na iOS i Androidzie. Dostęp do funkcji płatnych na danej platformie zależy od dostępności odpowiedniej funkcji Aplikacji i od pomyślnej weryfikacji uprawnienia powiązanego z kontem Brain Games. Zasady dotyczące zakupów i korzystania z nich na różnych platformach określają szczegółowo punkty od 5 do 7.
4.7 Ponowne utworzenie konta a okres próbny. Bezpłatny okres próbny jest przeznaczony dla nowych użytkowników Brain Games i można z niego skorzystać jeden raz. Aby móc rozpoznać, że został już wykorzystany, po usunięciu konta przechowujemy minimalny spseudonimizowany zapis (zob. punkt 9 i Politykę prywatności). Jeśli usuniesz konto i ponownie zarejestrujesz się z tą samą rozpoznawalną tożsamością logowania, gdy zapis jest przechowywany: (a) niezakończony okres próbny zostaje przywrócony i trwa do pierwotnej daty zakończenia, ponieważ jego czas nie zatrzymuje się na czas usunięcia konta; (b) okres próbny, który już się zakończył, nie rozpoczyna się ponownie. Jeśli w przypadku starszych zapisów nie da się ustalić pierwotnych dat, nowy okres próbny nie jest przyznawany. Rozpoznawanie kończy się najpóźniej 7 dni przed upływem 12 miesięcy kalendarzowych od usunięcia poprzedniego konta; następnie nowe konto może otrzymać okres próbny na warunkach obowiązujących w tym czasie. Samo utworzenie nowego konta nie daje prawa do wielokrotnych okresów próbnych.
5. Plany płatne
5.1 Oferowane plany. Brain Games oferuje następujące rodzaje płatnego dostępu:
- Subskrypcja miesięczna – odnawia się automatycznie co miesiąc do czasu anulowania.
- Subskrypcja roczna – odnawia się automatycznie co rok do czasu anulowania.
- Lifetime – jednorazowy zakup bez automatycznego odnawiania.
Dostępność poszczególnych planów zależy od platformy i aktualnej oferty w Aplikacji.
5.2 Ceny i płatności. Aktualne ceny, walutę i ewentualne podatki wyświetla odpowiedni sklep z aplikacjami, zanim potwierdzisz zakup. Na urządzeniach iOS zakupy realizuje się przez Apple App Store. Na urządzeniach z Androidem zakupy są dostępne przez Google Play od momentu ich uruchomienia w Aplikacji.
5.3 Lifetime. Lifetime zapewnia dostęp do wszystkich płatnych gier i funkcji Brain Games dostępnych obecnie lub dodanych w przyszłości, dopóki Aplikacja i powiązane usługi są prowadzone. Nie oznacza to obowiązku prowadzenia Aplikacji na zawsze. Zakończenie usługi i istotne zmiany reguluje punkt 14.3.
5.4 Zmiany cen. Możemy zmieniać ceny przyszłych zakupów lub odnowień subskrypcji zgodnie z zasadami odpowiedniego sklepu i obowiązującym prawem. Zmiany cen istniejących subskrypcji również podlegają zasadom odpowiedniego sklepu oraz obowiązującym wymogom informowania użytkownika lub uzyskania jego zgody. O zmianie ceny istniejącej subskrypcji poinformuje Cię odpowiedni sklep, który, jeśli wymagają tego jego zasady lub prawo, uzyska Twoją zgodę.
6. Płatności i automatyczne odnawianie
6.1 Obsługa płatności. Zakupy w Aplikacji są obsługiwane przez odpowiedni sklep z aplikacjami: Apple App Store na iOS lub Google Play na Androidzie, o ile zakupy są dostępne na danej platformie. Płatności obsługuje operator odpowiedniego sklepu. Nie otrzymujemy danych Twojej karty płatniczej.
6.2 Automatyczne odnawianie. Subskrypcje miesięczne i roczne odnawiają się automatycznie, dopóki ich nie anulujesz. Płatnościami, terminami odnowień i zasadami anulowania zarządza odpowiedni sklep z aplikacjami i są one wyświetlane przy zakupie oraz w zarządzaniu subskrypcjami.
6.3 Zarządzanie subskrypcją i jej anulowanie. Subskrypcją możesz zarządzać lub ją anulować przez swoje konto w sklepie, w którym została zakupiona:
- Apple App Store: Ustawienia urządzenia → Twoje imię i nazwisko → Subskrypcje.
- Google Play: Google Play → Płatności i subskrypcje → Subskrypcje.
Dostępność poszczególnych opcji zależy od sklepu i urządzenia.
6.4 Skutek anulowania. Anulowanie subskrypcji kończy jej przyszłe automatyczne odnawianie. Dostęp co do zasady pozostaje aktywny do końca już opłaconego okresu, o ile odpowiedni sklep lub warunki ustawowe nie stanowią inaczej. Ważność subskrypcji weryfikuje nasz serwer.
6.5 Usunięcie konta. Usunięcie konta Brain Games nie anuluje automatycznie subskrypcji zakupionej przez Apple App Store lub Google Play. Subskrypcję trzeba anulować osobno w odpowiednim sklepie.
6.6 Lifetime. Lifetime to jednorazowy zakup bez automatycznego odnawiania. Nie wymaga regularnych płatności ani anulowania subskrypcji.
6.7 Zwroty. Wnioski o zwrot środków za zakupy dokonane przez Apple App Store lub Google Play są rozpatrywane zgodnie z zasadami odpowiedniego sklepu i obowiązującym prawem. Poza naszymi obowiązkami ustawowymi nie oferujemy odrębnych dobrowolnych zasad zwrotów. Nie narusza to praw konsumentów, których nie można wyłączyć umownie. Samo anulowanie subskrypcji nie powoduje zwrotu już zapłaconej ceny.
6.8 Odstąpienie od umowy. Jeśli jesteś konsumentem, przepisy mogą przyznawać Ci prawo do odstąpienia od umowy zawartej na odległość w ciągu 14 dni bez podania przyczyny. W przypadku treści cyfrowych i usług cyfrowych prawo to ocenia się według przepisów i warunków, na jakich dokonano zakupu; w przypadku treści cyfrowych może ono wygasnąć, jeśli wcześniej wyraźnie wyrażono zgodę na rozpoczęcie świadczenia i przyjęto do wiadomości, że w ten sposób traci się prawo odstąpienia. Natychmiastowy dostęp do funkcji płatnych sam w sobie nie oznacza, że zawsze tracisz to prawo. Zakupów dokonujesz i płacisz przez Apple App Store lub Google Play. Wnioski o zwrot i o odstąpienie dotyczące zakupów w odpowiednim sklepie rozpatruje i ocenia ten sklep według swoich zasad i obowiązującego prawa (punkt 6.7). Swoje prawo ustawowe możesz też zrealizować pisemnie na adres info@braingames.cz; Twoje prawa wobec odpowiedniego sklepu pozostają nienaruszone.
7. Przywracanie zakupów i przenoszenie między kontami
7.1 Własność zakupu. Zakup jest zapisany na koncie Apple lub Google, przez które został dokonany. Aplikacja może oferować funkcję „Przywróć zakupy”, która umożliwia ponowną weryfikację wcześniej zakupionych produktów. Dostępność tej funkcji zależy od platformy i aktualnie obsługiwanych zakupów.
7.2 Przypisanie do konta Brain Games. Zakupy są przypisywane do konta Brain Games przez naszego dostawcę obsługi zakupów (RevenueCat). Jeden zakup może zapewniać dostęp tylko jednemu kontu Brain Games naraz.
7.3 Przeniesienie między kontami. Jeśli przywrócisz zakup, który jest już przypisany do innego konta Brain Games, może on zostać w ramach obsługiwanej procedury przeniesiony na konto, na które jesteś aktualnie zalogowany; dotyczy to także zakupu Lifetime. Przeniesienie przenosi zakup, nie kopiuje go. Pierwotne konto może w ten sposób utracić dostęp wynikający z tego zakupu. Jego dalszy dostęp zależy od ewentualnych innych uprawnień, na przykład aktywnego okresu próbnego lub bezpłatnego dostępu. W Aplikacji, przy funkcji „Przywróć zakupy”, informujemy o możliwości przeniesienia. Po przeniesieniu zakupu zmiany dostępu na kontach, których to dotyczy, mogą pojawić się z opóźnieniem, zależnie od weryfikacji zakupu i synchronizacji (zob. punkt 7.5). Pojedynczy zakup nie uprawnia kilku kont Brain Games do jednoczesnego korzystania z płatnego dostępu.
7.4 Zakupy możliwe do przywrócenia. Przywrócić można zakupy, które są nadal ważne, w szczególności aktywną subskrypcję, anulowaną subskrypcję do końca opłaconego okresu lub zakup Lifetime. Subskrypcja, która już wygasła, sama w sobie nie przywraca dostępu.
7.5 Weryfikacja zakupu. Po zakupie lub przywróceniu Aplikacja prosi nasz serwer, za pośrednictwem dostawcy obsługi zakupów, o weryfikację. Potwierdzenie może chwilę potrwać. Jeśli weryfikacja się nie powiedzie, możesz spróbować ponownie za pomocą dostępnej funkcji Aplikacji.
7.6 Usunięcie konta. Usunięcie konta Brain Games nie usuwa automatycznie zakupu z konta Apple lub Google, przez które został dokonany. Na warunkach odpowiedniego sklepu i przy użyciu obsługiwanych funkcji Aplikacji może być możliwe przywrócenie zakupu po utworzeniu nowego konta Brain Games.
7.7 Zakupy na różnych platformach. Zakupami przez Apple App Store i Google Play zarządzają osobno odpowiednie sklepy. Subskrypcji ani zakupu jednorazowego nie można przenieść z jednego sklepu do drugiego; ich płatności, odnawianie, anulowanie i ewentualny zwrot zawsze podlegają zasadom sklepu, w którym zostały dokonane.
Płatny dostęp wynikający z zakupu, który nasz serwer zweryfikował dla Twojego konta Brain Games, można wykorzystywać zarówno na iOS, jak i na Androidzie po zalogowaniu na to samo konto, niezależnie od tego, czy zakup dokonano przez Apple App Store, czy Google Play. Dostępność zależy od funkcji Aplikacji na danej platformie i od pomyślnej weryfikacji uprawnienia (punkt 7.5). Nie jest to przeniesienie zakupu między sklepami, a jednego zakupu nie można używać jednocześnie na kilku kontach Brain Games (punkt 7.2).
8. Gra online i zapisane gry
8.1 Gry online korzystają z pokojów tymczasowych. Inni gracze mogą widzieć Twoją nazwę wyświetlaną i Twoje ruchy.
8.2 Trwające partie obsługiwanych gier są zapisywane na Twoim koncie, aby można było je później kontynuować.
8.3 Pokoje mogą być zamykane, a partie kończone, gdy gracze je opuszczają. Nie gwarantujemy nieprzerwanego działania; ustawowe prawa użytkowników pozostają nienaruszone.
9. Usunięcie konta
9.1 Konto możesz usunąć w ustawieniach Aplikacji. Jeśli w danym momencie uczestniczysz w aktywnym lub oczekującym pokoju albo grze online, musisz je wcześniej opuścić.
9.2 Jeśli konto jest powiązane z logowaniem przez Apple, usunięcie może wymagać ponownego potwierdzenia przez Apple. Po weryfikacji prosimy Apple o cofnięcie autoryzacji logowania Aplikacji. Jeśli ten krok się nie powiedzie, usunięcie nie może zostać zakończone i możesz je powtórzyć.
9.3 Zakres usunięcia konta i przechowywanie danych. Usunięcie konta Brain Games jest ostateczne. Z naszej bazy danych usuwamy Twoje konto logowania, profil publiczny, dane o okresie próbnym i dostępie, zapisane gry, pokoje, które hostujesz, Twoje członkostwo w pokojach oraz zapisy gier online z Twoim udziałem. Zapisy tych gier zostają w ten sposób usunięte także dla pozostałych uczestników.
Aby ograniczyć ponowne korzystanie z bezpłatnego okresu próbnego po usunięciu konta, przechowujemy odrębny, minimalny, spseudonimizowany zapis jego wcześniejszego wykorzystania (kryptograficzny odcisk tożsamości logowania, metodę logowania, pierwotne daty okresu próbnego oraz datę, do której zapis jest przechowywany). Pozwala on rozpoznać ponowną rejestrację z tą samą tożsamością logowania. Zapis nie zawiera Twojego hasła ani czytelnego adresu e-mail, historii gier ani profilu użytkownika; mimo to traktujemy go jako dane osobowe. Jest przechowywany nie dłużej niż 12 miesięcy kalendarzowych od usunięcia konta. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych osobowych, jego podstawy prawnej i Twoich praw zawiera Polityka prywatności.
9.4 Usunięcie konta nie anuluje Twojej subskrypcji w Apple ani Google Play. Nie usuwa zapisów prowadzonych przez odpowiedni sklep ani danych klientów i zakupów w RevenueCat, także w przypadku kont, które nigdy nie dokonały zakupu. Możesz poprosić na adres info@braingames.cz o rozpatrzenie usunięcia danych osobowych przechowywanych przez RevenueCat. Szczegóły zawiera Polityka prywatności.
9.5 Nowe konto i okres próbny. Jeśli usuniesz konto Brain Games, a następnie utworzysz nowe konto z tą samą rozpoznawalną tożsamością logowania, nie otrzymasz nowego bezpłatnego okresu próbnego, dopóki zapis umożliwia rozpoznanie jego wcześniejszego wykorzystania; niezakończony okres próbny zostaje przywrócony i trwa do pierwotnej daty zakończenia (szczegóły w punkcie 4.7). Kończymy tę weryfikację najpóźniej 7 dni przed upływem 12 miesięcy kalendarzowych od usunięcia poprzedniego konta. Następnie nowe konto może otrzymać okres próbny zgodnie z zasadami z punktu 4. Utworzenie nowego konta nie daje trwałego prawa do wielokrotnych okresów próbnych.
10. Zasady korzystania
10.1 Podczas korzystania z Aplikacji nie wolno oszukiwać ani manipulować grami i pokojami, bez uprawnienia zakłócać działania usługi, atakować cudze konta, nękać innych użytkowników ani używać nazw wyświetlanych niezgodnych z prawem, obraźliwych lub wprowadzających w błąd.
10.2 Niewłaściwe zachowanie lub problem możesz zgłosić na adres info@braingames.cz. Aplikacja nie oferuje odrębnej funkcji zgłaszania ani blokowania graczy.
11. Dostępność usługi i odpowiedzialność
11.1 Dostępność usługi. Dokładamy starań, aby Aplikacja działała niezawodnie, ale nie możemy zagwarantować jej nieprzerwanej dostępności ani bezbłędnego działania. Aplikacja może być czasowo niedostępna, w szczególności z powodu konserwacji, problemów technicznych, aktualizacji lub awarii usług podmiotów trzecich.
11.2 Gry online i zapisane dane. Pokoje online, trwające partie i zapisane gry mogą zostać zakłócone przez utratę połączenia, awarie techniczne lub zakończenie obsługi danej funkcji. Nie gwarantujemy ich stałej dostępności ani tego, że każdą trwającą lub zapisaną partię da się przywrócić.
11.3 Ograniczenie odpowiedzialności. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nie odpowiadamy za szkody spowodowane okolicznościami poza naszą rozsądną kontrolą, w szczególności awariami połączenia internetowego lub niezależnymi usługami podmiotów trzecich. Postanowienie to nie wyłącza naszej odpowiedzialności w przypadkach, w których prawo nie pozwala jej wyłączyć.
11.4 Prawa ustawowe. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie ogranicza ustawowych praw konsumenta, w szczególności praw wynikających z wadliwego dostarczenia treści cyfrowej lub usługi cyfrowej, ani odpowiedzialności, której zgodnie z obowiązującym prawem nie można wyłączyć umownie.
12. Licencja i własność intelektualna
12.1 Aplikacja, jej treści, znaki towarowe i grafiki są chronione prawem własności intelektualnej. Korzystając z Aplikacji, nie nabywasz własności jej kodu źródłowego ani treści.
12.2 Udzielamy Ci niewyłącznego, niezbywalnego prawa do korzystania z Aplikacji do celów osobistych zgodnie z niniejszymi Warunkami i zasadami odpowiedniego sklepu.
12.3 Aplikacja może zawierać komponenty podmiotów trzecich na odrębnych licencjach. W odniesieniu do tych komponentów pierwszeństwo mają ich wiążące warunki licencji.
13. Apple App Store i Google Play
13.1 W przypadku dystrybucji na iOS, oprócz niniejszych Warunków, obowiązują odpowiednie zasady Apple oraz warunki licencji obowiązujące dla Aplikacji w App Store. Użytkowników Androida obowiązują właściwe zasady Google Play.
13.2 Za Aplikację i jej treści odpowiada, w zakresie obowiązującego prawa, operator Brain Games, a nie Apple ani Google. Apple i Google odrębnie zarządzają płatnościami, zakupami i swoimi usługami na podstawie własnych warunków.
13.3 W odniesieniu do Aplikacji na iOS prawa i obowiązki Apple ocenia się według obowiązujących zasad App Store i warunków licencji wybranych dla opublikowanej wersji Aplikacji.
13.4 Jeśli do Aplikacji na iOS stosuje się standardową umowę licencyjną Apple (Licensed Application End User License Agreement) i któreś z jej postanowień jest sprzeczne z niniejszymi Warunkami, dla konsumenta obowiązuje postanowienie dla niego korzystniejsze. Ustawowe prawa konsumenta pozostają zachowane.
14. Zmiany i prowadzenie usługi
14.1 Możemy rozwijać, aktualizować i dostosowywać Aplikację. Zakres płatnych uprawnień, w tym zakupu Lifetime, oraz Twoje prawa ustawowe nie są przez to naruszone. Prowadzenie Aplikacji ani poszczególnych usług nie jest gwarantowane na zawsze. Zmian dokonujemy z uzasadnionych powodów, na przykład ze względu na bezpieczeństwo, zgodność z prawem i zasadami sklepów, naprawę błędów, rozwój techniczny lub zakończenie obsługi przestarzałych urządzeń czy funkcji. Zmiany nie powodują dla Ciebie dodatkowych kosztów.
14.2 Zmiany Warunków. Możemy aktualizować niniejsze Warunki. O istotnych zmianach Warunków, cen lub warunków płatnego dostępu, które w znaczący sposób wpływają na prawa lub obowiązki użytkowników, poinformujemy Cię z rozsądnym wyprzedzeniem bezpośrednio w Aplikacji. Zachowamy przy tym terminy i wymogi przewidziane w prawie oraz w zasadach Apple App Store i Google Play, w szczególności przy zmianach ceny subskrypcji. Zwykłych aktualizacji Aplikacji, napraw błędów ani dostosowań, które nie zmieniają praw lub obowiązków użytkowników, nie uważamy za istotne.
Zmiany istotne mogą obejmować w szczególności zmiany cen, subskrypcji lub warunków płatnego dostępu, zakresu praw użytkowników, zasad zakończenia usługi, ważnych warunków korzystania z konta lub funkcji online, a także zmiany w przetwarzaniu danych osobowych.
Jeśli zaktualizowane Warunki wymagają ponownej akceptacji, Aplikacja umożliwia użytkownikowi ich przeczytanie i wyraźne potwierdzenie, zanim będzie dalej korzystać z usługi. Jeśli użytkownik nie zaakceptuje zaktualizowanych Warunków, może zakończyć korzystanie z usługi i zażądać usunięcia konta. Jego prawa ustawowe ani prawa związane z już opłaconymi zakupami nie zostają naruszone.
Aktualny tekst Warunków i data jego wejścia w życie są dostępne na stronie braingames.cz. Dowód tego, którą wersję Warunków potwierdzono i kiedy, jest przechowywany razem z Twoim kontem (zob. Politykę prywatności).
14.3 Istotna niekorzystna zmiana i zakończenie usługi. Jeśli zmiana Aplikacji lub jej usług w istotny i niekorzystny sposób wpływa na Twój dostęp do funkcji płatnych lub możliwość ich używania, poinformujemy Cię o tym z wyprzedzeniem w Aplikacji. Przysługują Ci wówczas prawa, które prawo przyznaje w takim przypadku, w tym, jeśli ma to zastosowanie, prawo do wypowiedzenia umowy lub żądania proporcjonalnego zwrotu ceny. Zakończenie usługi ogłosimy w Aplikacji z rozsądnym wyprzedzeniem.
15. Blokada i zakończenie
15.1 Możesz w każdej chwili zakończyć korzystanie z Aplikacji i usunąć konto zgodnie z procedurą z punktu 9.
15.2 W przypadku poważnych lub powtarzających się naruszeń zasad albo zagrożenia dla bezpieczeństwa usługi możemy ograniczyć dostęp w odpowiednim zakresie. Ustawowe prawa użytkownika dotyczące treści płatnych pozostają nienaruszone.
16. Prawa konsumenta, prawo właściwe i rozstrzyganie sporów
16.1 Prawa konsumenta. Jeśli korzystasz z Aplikacji jako konsument, zachowujesz wszystkie prawa, które przyznają Ci przepisy bezwzględnie obowiązujące. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie wyłącza ani nie ogranicza tych praw.
16.2 Prawo właściwe. Niniejsze Warunki podlegają prawu Republiki Czeskiej. Jeśli jesteś konsumentem mającym miejsce zwykłego pobytu w innym kraju, prawa przyznane Ci przez bezwzględnie obowiązujące przepisy tego kraju, których nie można wyłączyć umownie, pozostają nienaruszone.
16.3 Reklamacje. Jeśli masz skargę dotyczącą Aplikacji lub świadczonych usług, skontaktuj się z nami pod adresem info@braingames.cz. Postaramy się rozwiązać sprawę polubownie.
16.4 Pozasądowe rozstrzyganie sporów konsumenckich. Jeśli spór konsumencki nie może zostać rozstrzygnięty bezpośrednio, w sprawach należących do jej kompetencji możesz zwrócić się do Czeskiej Inspekcji Handlowej (Česká obchodní inspekce), Inspektorat Centralny – dział ADR, Gorazdova 1969/24, 120 00 Praga 2, Republika Czeska.
Web: https://www.coi.cz/informace-o-adr/
ID skrzynki danych: x7cab34
Postępowanie jest dla konsumenta bezpłatne. Wniosek można złożyć najpóźniej w ciągu 1 roku od dnia, w którym po raz pierwszy skierowano roszczenie do sprzedawcy.
16.5 Rozwiązanie polubowne i ochrona sądowa. W razie sporu zalecamy najpierw zwrócić się do naszej pomocy pod adresem info@braingames.cz, abyśmy mogli spróbować rozwiązać sprawę polubownie. Jeśli sporu nie da się rozstrzygnąć, konsument może skorzystać z odpowiedniej formy pozasądowego rozstrzygania sporów lub zwrócić się do właściwego sądu. Niniejsze Warunki nie wprowadzają obowiązkowego arbitrażu i nie ograniczają ustawowego prawa konsumenta do ochrony sądowej.
17. Kontakt
Operator: Jiří Rašík, osoba prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą (OSVČ), numer identyfikacyjny 73144134, Cacovická 1626/65a, 614 00 Brno, Republika Czeska. Pomoc, reklamacje i zapytania dotyczące danych osobowych: info@braingames.cz.
18. Postanowienia końcowe
Jeśli jakieś postanowienie niniejszych Warunków jest nieskuteczne lub niewykonalne, nie wpływa to samo w sobie na pozostałe postanowienia, w zakresie, w jakim pozwala na to prawo.
Niniejsze Warunki są wiążące w języku czeskim. Wersja angielska i pozostałe wersje językowe są udostępniane wyłącznie jako tłumaczenia informacyjne; w razie sprzeczności pierwszeństwo ma tekst czeski. Ustawowe prawa konsumenta oraz bezwzględnie obowiązujące przepisy o języku warunków umownych w kraju, w którym mieszkasz, pozostają nienaruszone.